Glosario

A

Capa exterior
La capa exterior del cartón ondulado. Influye en el aspecto, la capacidad de impresión y la facilidad de apilado.

Separadores
Inserciones de cartón ondulado o cartón para fijar y proteger el producto dentro de la caja.

Fondo automático
Fondo preencolado que se cierra automáticamente al montar la caja, ideal para un embalaje rápido.

B

Onda B
Ondulación fina (aprox. 3,0 mm de altura). Buenas propiedades de impresión; se utiliza con frecuencia para embalajes de venta y envío.

Resistencia a la rotura
Medida de la resistencia del cartón a la presión externa (importante para el apilamiento).

C

Onda C
Onda media (aprox. 4,0 mm). Un equilibrio óptimo entre amortiguación y estabilidad.

D

Doble onda
Combinación de dos capas de cartón ondulado. Gran estabilidad y efecto acolchado para mercancías pesadas.

Impresión digital
Técnica de impresión sin clichés, ideal para tiradas pequeñas y embalajes personalizados.

E

Onda E
Ondulación muy fina (aprox. 1,5 mm). Aspecto de alta calidad, ideal para expositores y envases de venta.

F

Plegado
Conformado selectivo del cartón ondulado a lo largo de las líneas de ranura.

Código Fefco
Sistema numérico internacional para la clasificación de los tipos de embalaje.

G

Contracanalador
Un contracordonador es una herramienta especial que se utiliza en la técnica de troquelado del cartón ondulado para crear líneas de plegado (cordones) precisas.

Cartón gris
Cartón macizo sin ondulación, que se utiliza a menudo para piezas recortadas o refuerzos.

Gramaje
Peso por unidad de superficie del papel (g/m²). Influye en la resistencia y el coste.

H

Orificio de sujeción
Abertura perforada para transportar cajas pesadas.

Ranura vertical
Plegado a lo largo de la altura de la caja, fundamental para conseguir bordes limpios y un plegado preciso.

I

Capa interior
Capa interior del cartón ondulado, que contribuye a su estabilidad.

Inlay
Embalaje interior adaptado al producto

K

Laminado
Unión de cartón ondulado con láminas o papel para mejorar su aspecto o sus prestaciones.

Resistencia a la compresión de los bordes (ECT)
Valor que permite evaluar la estabilidad de las pilas de cajas de cartón.

L

Revestimiento
Capa superficial lisa del cartón ondulado (capa interior o exterior).

M

Microondas
Término genérico para designar ondas muy finas (ondas E, F y N).

Envase reutilizable
Envase resistente para su uso repetido.

N

Onda N
Onda extremadamente fina (aprox. 0,7 mm). Aspecto de gran calidad, escaso efecto acolchado.

Ranura
Muesca o hueco destinado a la fijación o al ensamblaje.

O

Impresión offset
Técnica de impresión de alta calidad, combinada con cartón ondulado laminado.

P

Efecto amortiguador
Capacidad del cartón ondulado para amortiguar golpes y vibraciones.

Perforación
La perforación se combina a menudo con ranuras, hendiduras y cortes completos: las ranuras definen la línea de plegado, la perforación la línea de desprendimiento y los cortes de contorno crean la forma exterior.

R

Ranurador
Pieza de la herramienta que marca las líneas de acanalado en el cartón ondulado, fundamental para un plegado limpio.

Rotura de la ranura
Daño en la capa exterior debido a una profundidad de ranura incorrecta o a una combinación inadecuada de ondulaciones.

S

Contorno de troquelado
Forma del embalaje que se recorta con una herramienta.

Embalaje de protección
Embalaje que prima la seguridad en el transporte frente a la estética comercial.

Z

Orientación
Para las líneas de ranurado (pliegues) se utiliza una orientación opuesta. Para ello, se coloca un canal exactamente sobre la contraplaca, en el que se presiona la línea de ranurado, con el fin de crear bordes de pliegue limpios sin dañar el cartón ondulado.